Bookshelf
Darkhax 系列模組共用的函式庫，提供時間單位、戰利品表名稱等通用文字。
機器翻譯・待校對ForgeNeoForgeFabricQuiltMinecraft 1.16.5–1.21.1
最後更新 2026 年 10 月 15 日
bookshelf
100
bookshelf-lib
這份翻譯是機器自動翻的，還沒有人檢查過，看到不通順的地方歡迎幫忙修正。
下載繁中資源包
已翻譯 207 / 208 條
100%
安裝方式
- 下載資源包 .zip（不用解壓縮）。
- 放進 Minecraft 的 resourcepacks 資料夾。
- 在遊戲「選項」的「資源包」中啟用，語言設為「繁體中文（台灣）」。
譯文預覽
顯示前 50 條，共 208 條
| 原文 | 譯文 |
|---|---|
__formatting | （未翻譯） |
%s: %s format.bookshelf.right | %s：%s |
%s : %s format.bookshelf.center | %s ：%s |
%s :%s format.bookshelf.left | %s ：%s |
%s %s format.bookshelf.spaced | %s %s |
%s%s format.bookshelf.none | %s%s |
%s/%s format.bookshelf.unit_rate | %s/%s |
Command Text __commands | 指令文字 |
Item must not be empty or air! commands.bookshelf.hand.error.not_air | 物品不能是空的或空氣！ |
Error encountered while formatting text. Check logs for more info. commands.bookshelf.hand.error.internal | 格式化文字時發生錯誤，詳情請查看紀錄檔。 |
Could not apply font to '%s'. This type of block is not supported. commands.bookshelf.font.unsupported_block | 無法對「%s」套用字型，不支援此類方塊。 |
The font rename command commands.bookshelf.font.bad_sender | 字型重新命名指令 |
No debug information available for this command. commands.bookshelf.debug.no_info | 此指令沒有可用的除錯資訊。 |
Debug information has been logged to your game log. Click to copy output. commands.bookshelf.debug.yes_info | 除錯資訊已寫入遊戲紀錄檔。點擊以複製輸出。 |
Debug output is too big for chat. Please check your game log instead. commands.bookshelf.debug.too_long | 除錯輸出太長，無法顯示在聊天中，請改為查看遊戲紀錄檔。 |
No structures could be found. commands.bookshelf.structure.error.no_structures | 找不到任何結構。 |
Found %s structure(s)! commands.bookshelf.structure.found | 找到 %s 個結構！ |
Entries for various time units that may be displayed in game. __time_units | 遊戲中可能顯示的各種時間單位。 |
Tick units.bookshelf.tick | 刻 |
Ticks units.bookshelf.tick.plural | 刻 |
t units.bookshelf.tick.abbreviated | 刻 |
Nanosecond units.bookshelf.nanosecond | 奈秒 |
Nanoseconds units.bookshelf.nanosecond.plural | 奈秒 |
ns units.bookshelf.nanosecond.abbreviated | ns |
Millisecond units.bookshelf.millisecond | 毫秒 |
Milliseconds units.bookshelf.millisecond.plural | 毫秒 |
ms units.bookshelf.millisecond.abbreviated | ms |
Second units.bookshelf.second | 秒 |
Seconds units.bookshelf.second.plural | 秒 |
s units.bookshelf.second.abbreviated | 秒 |
Minute units.bookshelf.minute | 分鐘 |
Minutes units.bookshelf.minute.plural | 分鐘 |
m units.bookshelf.minute.abbreviated | 分 |
Hour units.bookshelf.hour | 小時 |
Hours units.bookshelf.hour.plural | 小時 |
h units.bookshelf.hour.abbreviated | 時 |
Day units.bookshelf.day | 天 |
Days units.bookshelf.day.plural | 天 |
d units.bookshelf.day.abbreviated | 天 |
Week units.bookshelf.week | 週 |
Weeks units.bookshelf.week.plural | 週 |
wk units.bookshelf.week.abbreviated | 週 |
Month units.bookshelf.month | 個月 |
Months units.bookshelf.month.plural | 個月 |
mo units.bookshelf.month.abbreviated | 月 |
Year units.bookshelf.year | 年 |
Years units.bookshelf.year.plural | 年 |
yr units.bookshelf.year.abbreviated | 年 |
Names of the months __months | 月份名稱 |
January month.bookshelf.january | 一月 |